<editionStmt>
<edition>
<seg xml:lang="">
|
[not visualised, indexing only]
|
| Born digital |
| Digital enhancement |
|
| Digitale originelle |
| Amélioration digitale |
|
| Nativa digitale |
| Miglioramento digitale |
|
|
|
<summary n="whole">
<seg xml:lang="">
|
Category
|
| Imperial |
| Central administration |
| Provincial administration |
| Dignitaries |
| Ecclesiastical |
| Private |
| Undetermined |
|
| Impériale |
| Administration centrale |
| Administration provinciale |
| Dignitaires |
| Ecclésiastique |
| Privée |
| Indéterminée |
|
| Imperiale |
| Amministrazione centrale |
| Amministrazione provinciale |
| Dignitari |
| Ecclesiastica |
| Privata |
| Indeterminata |
|
| Kaiserlich |
| Zentralverwaltung |
| Provinzialverwaltug |
| Würdenträger |
| Kirchlich |
| Privat |
| Unbestimmt |
|
Multiple choices allowed.
Some explanations:
- imperial: for rulers only
-
central administration: should be chosen when there is an
office without toponym, if the office exists both in the
central and in the provincial administration, except in case
of a damaged seal if more details come from a parallel in
better condition
- dignitaries: legends with dignities only
-
private: legends with first name and family
name only, or seals with only a first name or with an anonymous
legend, such as Οὗ δῶρόν εἰμι τὰς γραφὰς βλέπων νόει
|
<textLang mainLang="">
<seg xml:lang="">
|
Language
|
| Byzantine Greek |
| Latin |
| Byzantine Greek and Latin |
| Byzantine Greek in Latin script |
| Byzantine Greek and Arab |
| Byzantine Greek and Armenian |
| Byzantine Greek and Syriac |
| Byzantine Greek and Georgian |
| Unidentified |
|
| Grec byzantin |
| Latin |
| Grec byzantin et latin |
| Grec byzantin en alphabet latin |
| Grec byzantin et arabe |
| Grec byzantin et arménien |
| Grec byzantin et syriaque |
| Grec byzantin et géorgien |
| Non identifiée |
|
| Greco bizantino |
| Latino |
| Greco bizantino e latino |
| Greco bizantino in alfabeto latino |
| Greco bizantino e arabo |
| Greco bizantino e armeno |
| Greco bizantino e siriaco |
| Greco bizantino e georgiano |
| Non identificata |
|
| Byzantinisches Griechisch |
| Latein |
| Byzantinisches Griechisch und Latein |
| Byzantinisches Griechisch in lateinischer Schrift |
| Byzantinisches Griechisch und Arabisch |
| Byzantinisches Griechisch und Armenisch |
| Byzantinisches Griechisch und Syrisch |
| Byzantinisches Griechisch und Georgisch |
| Nicht identifiziert |
|
|
<interp type="milieu" xml:lang="">
|
Issuerʼs milieu |
| Imperial |
| Civil |
| Military |
| Aristocracy |
| Secular Church |
| Monastic |
| Civic |
| Private |
| Corporate |
| Undetermined |
|
| Impérial |
| Civil |
| Militaire |
| Aristocratie |
| Église séculière |
| Monastique |
| Civique |
| Privé |
| Personne morale |
| Indéterminé |
|
| Imperiale |
| Civile |
| Militare |
| Aristocrazia |
| Chiesa secolare |
| Monastico |
| Civico |
| Privato |
| Istituzionale |
| Indeterminato |
|
| Kaiserlich |
| Zivil |
| Militär |
| TOBEDONE |
| TOBEDONE |
| Monastisch |
| TOBEDONE |
| TOBEDONE |
| Korporativ |
| Unbestimmt |
|
Multiple choices allowed.
This should be established on the basis of the information given
by the seal:
- imperial: for rulers only (not the imperial family)
- civil: holder of an office in the civil administration
- military: holder of an office in the military apparatus
-
aristocracy: alternative to the previous, when the legend
does not allow a safe choice esp. between ʽcivilʼ and
ʽmilitaryʼ
-
secular Church: holder of an office in the secular church
- monastic: pertaining to the monastic milieu
- civic: pertaining to the municipal level
-
private: without dignities or offices in the State or the
Church, or in case of an anonymous legend, such as Οὗ δῶρόν
εἰμι τὰς γραφὰς βλέπων νόει
-
corporate: for institutions of different nature; not for “Seal’s category”, where the choice will depend on the nature of the institution
|
<term>
<seg xml:lang="">
|
Object type
|
| Seal |
| Seal (uniface) |
| Weight |
| Marker |
| Token |
| Undetermined |
|
| Sceau |
| Sceau (uniface) |
| Poids |
| Marqueur |
| Jeton |
| Indéterminé |
|
| Sigillo |
| Sigillo (TOBEDONE) |
| Peso |
| Stampo |
| Tessera |
| Indeterminato |
|
| Siegel |
| Siegel (TOBEDONE) |
| Gewicht |
| Stempel |
| Tessera |
| Unbestimmt |
|
|
<interp type="workType" xml:lang="">
|
Medium
|
| Original impression |
| Modern impression |
| Bidimensional representation |
| Verbal description |
| Copy |
| Modern moulding |
| Electrotype |
| Undetermined |
|
| Empreinte originale |
| Empreinte moderne |
| Représentation bidimensionnelle |
| Description |
| Copie |
| TOBEDONE |
| TOBEDONE |
| Indéterminé |
|
| Impronta originale |
| Impronta moderna |
| Rappresentazione bidimensionale |
| Decrizione |
| Copia |
| TOBEDONE |
| TOBEDONE |
| Indeterminato |
|
| Origineller Siegelabdruck |
| Moderner Siegelabdruck |
| Zweidimensionale Darstellung |
| Wortbeschreibung |
| Kopie |
| TOBEDONE |
| TOBEDONE |
| Unbestimmt |
|
|
<material>
<seg xml:lang="">
|
Material
|
| Lead |
| Gold |
| Silver |
| Wax |
| Clay |
| Undetermined |
|
| Plomb |
| Or |
| Argent |
| Cire |
| Argile |
| Indéterminé |
|
| Piombo |
| Oro |
| Argento |
| Cera |
| Argilla |
| Indeterminato |
|
| Blei |
| Gold |
| Silber |
| Wachs |
| Ton |
| Unbestimmt |
|
|
<layout n="whole">
<rs type="layout">
<seg xml:lang="">
|
General layout
|
| Iconography |
| Legend |
| Monogram |
| Undetermined |
|
| Iconographie |
| Légende |
| Monogramme |
| Indéterminée |
|
| Iconografia |
| Legenda |
| Monogramma |
| Indeterminato |
|
| Ikonographie |
| Legende |
| Monogramm |
| Unbestimmt |
|
Multiple choices allowed, separated by a comma.
|
<layout n="whole">
<rs type="execution">
<seg xml:lang="">
|
Execution
|
| Struck |
| Cast |
| Printed |
| Moulded |
| Undetermined |
|
| Frappé |
| Fondu |
| Imprimé |
| Moulé |
| Indéterminée |
|
| Battuto |
| Fuso |
| Stampato |
| Calco |
| Indeterminata |
|
| TOBEDONE |
| Abguss |
| Gedruckt |
| TOBEDONE |
| Unbestimmt |
|
|
<layout n="whole">
<rs type="shape">
<seg xml:lang="">
|
Shape
|
| Round |
| Rectangular |
| Polygon |
| Oval |
| Undetermined |
|
| Ronde |
| Rectangulaire |
| Polygonale |
| Ovale |
| Indéterminée |
|
| Rotonda |
| Rettangolare |
| Poligonale |
| Ovale |
| Indeterminata |
|
| Rund |
| Viereckig |
| Polygonal |
| Oval |
| Unbestimmt |
|
|
<figDesc n="whole" xml:lang="">
|
[not visualised, indexing only]
|
|
|
|
|
|
<interp type="datingCriteria" xml:lang="">
|
Dating criteria
|
| Epigraphy |
| Onomastics |
| Prosopography |
| Reign |
| Titulature |
| Internal date |
| Historical context |
| Archaeological context |
| Terminology |
| Iconography |
| Parallel |
| Related seal |
| Coinage |
| Overstrike |
| Understrike |
| Decoration |
| Linguistic features |
| Monogram type |
| Undetermined |
|
| Épigraphie |
| Onomastique |
| Prosopographie |
| Règne |
| Titulature |
| Date explicite |
| Contexte historique |
| Contexte archéologique |
| Terminologie |
| Iconographie |
| Parallèle |
| TO BE DONE |
| Monnaies |
| Surfrappe |
| Sous frappe |
| Décoration |
| TO BE DONE |
| Type de monogramme |
| Indéterminés |
|
| Epigrafia |
| Onomastica |
| Prosopografia |
| Regno |
| Titolatura |
| Data interna |
| Contesto storico |
| Contesto archeologico |
| Lessico |
| Iconografia |
| Parallelo |
| Sigillo correlato |
| Monete |
| TOBEDONE |
| TOBEDONE |
| Decorazione |
| TO BE DONE |
| Tipo di monogramma |
| Indeterminati |
|
| Epigraphik |
| Onomastik |
| Prosopographie |
| Kaiserzeit |
| Titulatur |
| Internes Datum |
| Historischer Zusammenhang |
| Archäologischer Zusammenhang |
| Wortschatz |
| Ikonographie |
| Parallelstück |
| TOBEDONE |
| TOBEDONE |
| TOBEDONE |
| TOBEDONE |
| TOBEDONE |
| TO BE DONE |
| TO BE DONE |
| Unbestimmt |
|
|
<layout n="r/v">
<rs type="layout">
<seg xml:lang="">
|
[not visualised, indexing only]
|
| Iconography |
| Linear legend of NUMBER lines |
| Circular legend of NUMBER lines |
| Legend of NUMBER columns |
| Iconography with circular legend |
| Iconography with legend in columns |
| Block monogram |
| Cruciform monogram |
| Monogram, other shapes |
| Iconography and monogram |
| Undetermined |
|
| Iconographie |
| Légende linéaire sur NUMERO lignes |
| Légende circulaire sur NUMERO lignes |
| Légende sur NUMERO colonnes |
| Iconographie avec légende circulaire |
| Iconographie avec légende en colonnes |
| Monogramme carré |
| Monogramme cruciforme |
| Monogramme, autres formes |
| Iconographie et monogramme |
| Indéterminé |
|
| Iconografia |
| Legenda lineare su NUMERO righe |
| Legenda circolare su NUMERO righe |
| Legenda su NUMERO colonne |
| Iconografia con legenda circolare |
| Iconografia con legenda in colonne |
| Monogramma a blocco |
| Monogramma cruciforme |
| Monogramma, altre forme |
| Iconografia e monogramma |
| Indeterminato |
|
| Ikonographie |
| Lineare Legende auf ZAHL Zeilen |
| UmlaufendeLegende auf ZAHL Zeilen |
| Legende auf ZAHL Kolumnen |
| Ikonographie mit umlaufender Legende |
| Ikonographie mit Legende in Kolumnen |
| Blockmonogramm |
| Kreuzmonogramm |
| Monogramm, andere Formen |
| Ikonographie und Monogramm |
| Unbestimmt |
|
